Adel Said
Coordinating Producer – Middle East
@ FILMCroatia production serves
2026-07-21 14:49:11
messaggio_archivio
inviato
None
+ Aggiungi Relazione
+ Collega Portfolio
Tu →
2026-07-29 11:34
👍
← Adel Said
2026-07-29 06:23
Te aspetto carissimo
Tu →
2026-07-27 17:38
Carissimo! Arrivato a Valona da poche ore. Ti contatto al mio rientro.
Un abbraccione
Massimo
← Adel Said
2026-07-25 15:04
Caro Massimo,
La tua analisi è come sempre illuminante e le tue battute mi hanno fatto davvero sorridere! È bello sapere di condividere questa piacevole "follia" e la stessa visione del mondo! 🤣🤣👍
Per quanto riguarda il cortometraggio, hai perfettamente ragione sulla logica dei fondi europei. Ma ti rassicuro subito: per questo specifico film si tratta di un'opera intima e "micro-budget" (non supererà i 15.000 euro, dato che lo gireremo in Egitto). È una storia essenziale e intensa: un'anziana attrice italiana e una giovane ragazza egiziana. Per questo motivo è un progetto molto agile e di facilissima realizzazione!
Tra l'altro, il mio entusiasmo per i Balcani è davvero a 360 gradi: pensa che alcuni amici nel Montenegro, entusiasti per la recente visita del loro Presidente in Egitto, mi stanno già chiedendo a gran voce di avviare progetti comuni anche con loro! Ahahah, il mondo è davvero piccolo! 😄
Salva pure le tue grandi intuizioni strategiche sui fondi multilaterali per la nostra video call: ci serviranno eccome per il grande progetto del laboratorio e per le nostre visioni a lungo termine.
Ora stacca la spina, goditi il mare, il silenzio e la pesca a Valona. 🌊🎣
Ci sentiamo al tuo ritorno!
Un abbraccio caro,
Adel👍
Tu →
2026-07-25 13:47
Ps : Egitto eleggibile ! Appena fatta ricerca!
Tu →
2026-07-25 13:47
Ps : Egitto eleggibile ! Appena fatta ricerca!
Tu →
2026-07-25 13:45
Caro ti ringrazio ! Difficile trovare persone come te , con cultura ampia , apertura e intelletto fresco e attivo ! Davvero complimenti ! Hai anche qualche anno più di me e questo mi fa sperare che il mio cervello , piuttosto anomalo da sempre , continui a stupire amici e ahah psichiatri 🤣🤣🤣credo che anche il tuo sia fuori dagli schemi 😂. Mi permetto un consiglio poi parleremo meglio in video call , di carattere generale ma strategico : vedo che guardi giustamente lontano a livello progettuale e pensi in grande ; tieni presente se possibile , che il soggetto finanziatore ovvero il donor più grande a livello mondiale è la UE . A parte i fondi strutturali che non prevedono consorzi internazionali e a parte il programma IPARD presente nei Balcani non ancora UE , dedicato allo sviluppo rurale , tutto il resto prevede una visione multilaterale . In questi momento quasi nessun paese occidentale investe su progetti bilaterali con somme decenti . Una coproduzione bilaterale come quella con l’Egitto può ricevere 4 soldi dai governi . Ma se il progetto acquisisce un concept realistico di cooperazione internazionale multilaterale interi mondi si spalancano . In questo momento non so cosa l’Egitto possa immaginare di avere dalla Ue , devo capire facendo ricerche , ma , se fosse associato ad Horizon per esempio o altri , varrebbe forse la pena di implementare il concept ….
A presto e grazie ancora !
Massimo
Tu →
2026-07-25 13:45
Caro ti ringrazio ! Difficile trovare persone come te , con cultura ampia , apertura e intelletto fresco e attivo ! Davvero complimenti ! Hai anche qualche anno più di me e questo mi fa sperare che il mio cervello , piuttosto anomalo da sempre , continui a stupire amici e ahah psichiatri 🤣🤣🤣credo che anche il tuo sia fuori dagli schemi 😂. Mi permetto un consiglio poi parleremo meglio in video call , di carattere generale ma strategico : vedo che guardi giustamente lontano a livello progettuale e pensi in grande ; tieni presente se possibile , che il soggetto finanziatore ovvero il donor più grande a livello mondiale è la UE . A parte i fondi strutturali che non prevedono consorzi internazionali e a parte il programma IPARD presente nei Balcani non ancora UE , dedicato allo sviluppo rurale , tutto il resto prevede una visione multilaterale . In questi momento quasi nessun paese occidentale investe su progetti bilaterali con somme decenti . Una coproduzione bilaterale come quella con l’Egitto può ricevere 4 soldi dai governi . Ma se il progetto acquisisce un concept realistico di cooperazione internazionale multilaterale interi mondi si spalancano . In questo momento non so cosa l’Egitto possa immaginare di avere dalla Ue , devo capire facendo ricerche , ma , se fosse associato ad Horizon per esempio o altri , varrebbe forse la pena di implementare il concept ….
A presto e grazie ancora !
Massimo
← Adel Said
2026-07-25 11:59
A proposito di progetti, dimenticavo di dirti una cosa importante: ho appena concluso la fase di pre-produzione del cortometraggio italo-egiziano insieme a una casa di produzione egiziana.
Ora siamo alla ricerca di partner e sponsor italiani per completare l'opera. Come ti accennavo, è un progetto che richiede esclusivamente la voce e l'anima del pianoforte!
Te ne parlerò con calma durante la nostra chiamata. Intanto goditi il mare e la pesca a Valona!
Un caro saluto,
Adel
← Adel Said
2026-07-25 11:54
Caro Massimo,
Che splendida e sincera lettera! Leggerla mi ha fatto sentire ancora più vicino a te. È il bello di trovare non solo un grandissimo professionista, ma un vero amico con cui condividere visioni e valori autentici. 👍😊
Prima di tutto, congratulazioni di cuore! Il successo e la "valanga" di richieste che ti stanno travolgendo sono solo il giusto riconoscimento per la tua intelligenza e per il duro lavoro di un intero anno. E la tua metafora dell'AI come orchestra diretta da un Maestro è semplicemente geniale e profondamente artistica!
Capisco e condivido perfettamente il tuo percorso e il tuo amore per i Balcani. In fondo, la mia storia assomiglia molto alla tua: anch'io ho lasciato l'Italia per la Croazia, e oggi, a 67 anni, dopo una lunga carriera, sono pronto a spostarmi ovunque ci sia il terreno giusto per realizzare il "progetto della vita". Non cerco la burocrazia, ma un'opera importante che lasci un segno incancellabile, un'eredità di cui i miei figli possano andare fieri.
Ora però la cosa più importante è la tua fuga a Valona! Vai, goditi il mare, il silenzio e la pesca (che abbocchino i pesci o no, non importa affatto!). Il mare ha quel potere magico di zittire il rumore del mondo e ridare fiato all'anima.
Ricarica le batterie in totale tranquillità. Per la nostra video call, dal 3 agosto in poi va benissimo per me: possiamo fare tranquillamente verso le 12:00 o le 15:00, quando sarai tornato e riposato. Sceglierai tu il giorno con comodo.
Buona pesca, buon riposo a Valona e un abbraccio caro,
Adel
Tu →
2026-07-25 09:19
Ehilà, ciao!
Mi trovo in una situazione paradossale, è un anno che progetto prodotti, database, gestione di database, monitoring etc; praticamente ho investito un intero anno a studiare programmi europei, donatori per ngo, inventare sistemi per poter avere buone occasioni professionali e umane, e mi ritrovo subissato da richieste d'incontri, invii materiali, etc; ho creato un target geografico prioritario qui in Albania ovviamente perchè ci abito, ma non mi sarei mai aspettato un tale interesse in un settore così piccolo; non è che fuori d'Albania non ci sia interesse, anzi, ma proprio per ragioni "logistiche" sto cercando di evitare troppe dispersioni; tuttavia e nonostante il periodo, il movimento continua, addirittura ci sono rettori che mi contattano direttamente via wathsapp. Sono molto felice di questo, è bello anche solo conoscere persone di un livello molto alto - riferito anche e soprattutto alla qualità delle persone - e scoprire un interesse così ampio e aperto verso ciò che ho fatto e che posso fare. Un anno fa ho scelto di sviluppare l'attività come consulente individuale, e, essendo invece sempre stato un "costruttore" di enti collettivi, non ero affatto sicuro che questo mio nuovo "vestito" potesse essere capito ed apprezzato. Il punto è che, nonostante usi AI tantissimo ma solo ed esclusivamente in qualità di direttore d'orchestra che dirige gli orchestrali (AI diventa questo alla fine, per me, un nucleo operativo al servizio di un unico cervello - il mio non certo quello di AI - )la mole non era quella attesa, e spesso mi ritrovo con la sensazione di una specie di montagna che mi viene addosso; ovviamente ho anche altre cose che sto facendo, in particolare il perfezionamento dei software di uso immediato e potenziale immediata vendita - intendo settembre - che non richiede poco tempo e poca concentrazione. Così ci sono giorni di apparente vuoto comunicativo quando in realtà sono tentativi di riorganizzazione in corso. Se poi ci mettiamo anche il rinnovo del permesso di soggiorno che ti impone di sfruttare il sistema informatico dello Stato, si tratta di avere la fortuna di non imbattere in bug di sistema, fortuna che naturalmente non sto avendo, ma, che grazie all'intraprendenza solidale dei funzionari albanese, che pur di farmi avere i documenti, hanno realmente stuprato il sistema, sono riuscito ad avere anche il certificato penale che chiedono. Perchè qui si, talvolta è un casino, ma è difficile che ti lascino solo se sei educato e rispettoso, ti aiutano e i problemi li risolvono sempre o quantomeno ogni volta che il problema in qualche modo è risolvibile.
Devo dirti, come dico a tutti, questo paese è entrato nel mio cuore dal 2002, quando lo visitai per la prima volta per uno scambio tra due violoncellisti albanesi e un duo violino e pianoforte nostro - loro venivano nel mio festival e noi andavamo nel loro (non sto parlando degli "scambi " vergognosi ad personam che hanno distrutto quel poco di mercato, parlo di collaborazioni tra istituzioni). Da quel momento, Albania e resto dei Balcani occidentali o, South East Europe così croati e sloveni non si incazzano insieme ai greci ) sono diventati una seconda casa, e oggi per me l'Albania è la mia casa, ho lasciato tutto in Italia e non voglio più avere niente a che fare con quelle istituzioni . Comunque, tornando a noi, e ti ringrazio del tempo che stai usando nel leggere le mie divagazioni, io vado 5 giorni a Valona per cercare di spegnere il cervello specie pescando da riva, che mi funziona al pari della cannabis per zittire un poco la mia iperattività neurologica, anche se probabilmente non pescherò una banana perchè hanno questo brutto vizio di buttare le reti vicino alla riva - ma l'importante è partecipare e stare in mezzo alla natura e al silenzio - dal 3 in poi possiamo organizzare la nostra video call, in orario da concordare, che potrebbe essere tarda mattinata verso le 12 o alle 15 , fammi sapere cosa ne pensi, un caro saluto.
Massimo
← Adel Said
2026-07-24 12:39
In quest'epoca di infinite discussioni, manipolazione mediatica e avidità, i problemi non finiscono mai. Spero che tu riesca a superare queste difficoltà e sono certo che la tua forza e la tua saggezza ti aiuteranno a superarle tutte.
Che Dio sia con te.
Tu →
2026-07-24 10:26
Caro cerco di scriverti più tardi , una quantità di rogne infinite stanno grandinando sulla mia testa
Tu →
2026-07-24 10:26
Caro cerco di scriverti più tardi , una quantità di rogne infinite stanno grandinando sulla mia testa
← Adel Said
2026-07-22 11:41
Carissio Massimo,
Il tuo messaggio mi ha riempito di gioia e di profonda stima. La tua visione, unita alla tua straordinaria competenza tecnologica e artistica, è semplicemente illuminante. Sei entrato direttamente nel mio cuore dalla "porta reale", e la mia fiducia in te è ormai totale. 👍
Accetto con grandissimo piacere la tua proposta per la video call!
Ti lascio la massima libertà di scegliere il giorno e l'ora che ti sono più comodi la prossima settimana, tra sabato 25 e la fine del mese. Perche Ora sono al Cairo, la mia "città natale", per preparare il mio terzo progetto di cortometraggio.
Vorrei condividere con te una coincidenza artistica molto profonda: dall'inizio del mese prossimo inizierò la regia di un film italo-egiziano intitolato "Dopo l'ultima luce". Il film racconta la storia di un'attrice classica che affronta la fine dei riflettori, la vecchiaia e la perdita della giovinezza, presentandosi con la sua bellezza pura, senza trucco. Per questo ho scelto una colonna sonora basata esclusivamente sul pianoforte: il pianoforte è l'origine pura del suono, esattamente come l'essenza dell'attore. Sapere che sei un pianista professionista rende questo legame artistico ancora più affascinante.
D'altronde, l'Italia è la mia prima patria artistica: lì ho formato le mie radici alla "Silvio d'Amico", lì è nata la mia passione e sono nati i miei primi lavori. La Croazia rappresenta invece il legame con la mia famiglia, ed essendo anch'essa a me cara, se dovesse servirti qualsiasi cosa o supporto legato alla Croazia, feel free to ask me.
A presto per la nostra chiamata!
Un caro e affettuoso saluto,
Adel
Tu →
2026-07-22 10:28
Ciò che meglio stai dettagliando è in piena armonia con i miei valori e visioni. Se lo ritieni, anche prima di ottobre possiamo fare una video call conoscitiva e ti posso dare qualche spunto. D'altronde, i fondi europei a disposizione sono immensi, la maggior parte non conosciuti, L'Italia, solo di fondi strutturali su questa programmazione ha 70 miliardi a fondo perduto e ne ha spesi circa il 15% fino a qualche settimana fa. A parte tutti i diretti e gli indiretti su base competitiva europea, transeuropea e crossborder con competizione territoriale, ma sempre con consorzio obbligatorio; mentre i fondi strutturali non necessitano di consorzi internazionali. Ho creato, anche se sono principalmente un pianista professionista, nella mia vita, situazioni molto trasversali e apparentemente lontane dal pianoforte; tra queste, la ricerca di fondi per le ngo e i progetti che avevo . Ciò che è molto ma molto chiaro, è che non si conoscono i fondi europei nella loro interezza , soprattutto intendendo il "dove stanno sti benedetti soldi"; dopo una vita nel cercarli e intercettarli, ho deciso qualche mese fa di cimentarmi nella creazione di diversi software collegati con la mia attività, tra cui uno in particolare che li scova tutti, ma proprio tutti, per ogni target e soggetto eleggibile, in Italia, Slovenia, Croazia, Serbia, Bih, Kosova, Macedonia, Montenegro, Albania a Grecia. Ho così avuto conferma di quanto percepivo: ci sono una quantità di call praticamente in maggioranza sconosciuti, anche a me che faccio progetti dal 1998. Ma cose davvero impressionanti. Sono al punto degli ultimi test con 250 clienti simulati nell'area menzionata, per le ultime cose, e sto procedendo nell'organizzare il servizio su server con automazioni complete in grado di servire i clienti - che stanno chiedendo di diventarlo sempre di più dopo che hanno visto la presentazione - a partire da settembre, tra cui Tirana capitale, con cui collaboro comunque dal 2022.
Dunque, una splendida estate per te, e a risentirci e, spero, a incontrarci.
Ciao
Massimo
← Adel Said
2026-07-22 10:13
Caro Massimo,
Ti ringrazio di cuore per la tua disponibilità, per la generosità dei tuoi consigli e per le tue parole che apprezzo moltissimo. 👍
Sarò a Zagabria da metà settembre fino a ottobre per far visita ai miei figli. Essendo Tirana così vicina, spero davvero che ci sia l’opportunità di incontrarci di persona per bere insieme quello che per me sarà un caffè molto importante!
Vorrei condividere con te una riflessione sincera: oggi, al culmine della mia carriera artistica come professore visitatore, la mia vera missione di vita — ciò che desidero profondamente realizzare — è il laboratorio "Oltre il Silenzio" e la trasmissione del mio metodo "Neo-Mimica" alle giovani generazioni e ai talenti europei, per dare vita a nuove opere d'arte.
Per me non è fondamentale che questo avvenga attraverso i grandi fondi europei o con grandi istituzioni. Sarei felice di realizzarlo anche nel piccolo teatro di un villaggio, in Italia in Croazia O magari proprio nei dintorni di Tirana — purché ci siano giovani appassionati e di talento pronti ad accogliere questa visione. È il messaggio artistico e umano ciò che conta di più per me.
Restiamo in contatto per l'autunno. Ti auguro un buon proseguimento di lavoro a Tirana.
Un caro e stimato saluto,
Adel
Tu →
2026-07-22 10:12
👍
← Adel Said
2026-07-22 10:11
👍
Tu →
2026-07-22 09:37
Caro Adel,
Ti ringrazio per la tua intelligenza e comprensione, e per i tuoi apprezzamenti. Chiarite le mie condizioni, che ci sia o meno in essere adesso o in futuro una cooperazione efficiente ed efficace, sarebbe un piacere anche per me conoscerci di persona. Purtroppo, fino alla fine dell'anno non potrò muovermi da Tirana, ho troppe cose in piedi e devo anche decidere dove concentrarmi. Consigli ad una persona di chiara eccellenza e visione su un progetto, che, già nella prima tua descrizione, sembra piuttosto interessante, li posso anche dare senza compensi e senza fee previsti pur tenendo conto di un tempo impiegato ragionevole. Creative Europe è l'unico programma di formale elezione per la cultura della UE, tuttavia ve ne sono altri dove la cultura rientra a pieno titolo ma in modo talvolta trasversale. Se il progetto prevede che nel consorzio possano esserci anche i balcani specie extra ue, qualche dritta te la posso dare. Se intendi visitare Tirana, entro la fine dell'anno, possiamo berci il caffè qui. Con grande piacere.
Un caro saluto
Massimo
← Adel Said
2026-07-22 05:30
Caro Massimo,
Un'ultima breve nota: dato che viaggio e lavoro spesso tra l'Italia, la Slovenia (dove vivono i miei amici e compagni di classe) e la Croazia (dove vivono i miei figli), sarei lieto, se se ne presentasse l'occasione, di incontrarti di persona per un caffè e conoscerti meglio. Sarebbe davvero un onore parlare con un professionista della tua esperienza e competenza.
Cordiali saluti e a presto.
← Adel Said
2026-07-22 05:24
Caro Massimo,
Ti ringrazio molto per la risposta dettagliata e per la trasparenza nel descrivere la tua metodologia di lavoro e la tua visione professionale.
Comprendo perfettamente la tua posizione e il valore del tempo e dell'esperienza necessari per la scrittura di progetti complessi. Da parte mia, ho una profonda fiducia nella forza di questo progetto e nel suo immenso potenziale di successo e di vittoria sui bandi europei, grazie alla sua carica innovativa e al suo valore artistico e umano.
Trattandosi di un'iniziativa indipendente nella sua fase di avvio, la nostra priorità attuale è strutturare il consorzio attraverso un partner istituzionale (Lead Partner) che possa farsi carico della fase di Application.
Tengo comunque presente il tuo contatto e il tuo profilo per future collaborazioni o fasi successive in cui ci siano le condizioni budgetarie adatte.
Ti auguro il meglio per i tuoi progetti e ti invio un cordiale saluto.
Prof. Dr. Adel Said
Tu →
2026-07-21 14:49
Carissimo Adel,
Molte grazie per il tuo messaggio e per la chiarezza dell'esposizione delle tue necessità.
Faccio progetti europei dal 1998, iniziati con FSE FVG per un corso di formazione per professori d'orchestra. Lavorai per la mia associazione in collaborazione con Enfap di Gorizia. Successivamente, ogni progetto che ho scritto, dall'ideazione del concept, alla creazione dei consorzi, alle necessarie lobbies "buone" su ogni stakeholder istituzionale che sedeva al tavolo dei processi decisionali sino all'approvazione, ovviamente non ho mai chiesto soldi a me stesso, e ho portato i fondi alla struttura che avevo creato per i progetti in corso; dunque ho fatto ciò che un amministratore deve fare per cercare risorse per l'ente che rappresenta. Ad oggi, ormai da diversi anni, è molto complesso trovare professionisti che operino a fee, anche perchè la vincita eventuale dipende dalla qualità del progetto fino ad un certo punto, dato per scontata la qualità assoluta, e il tempo necessario per scrivere un progetto europeo può andare, specie sui diretti, anche a sei mesi. Alcuni prezzi del mercato attuale, ad esempio riferiti ad Horizon, parlano di circa 13-15.000 euro per la scrittura di un progetto completo in ogni sua parte - escluso lobby che devono essere fatte dall'applicant e in funzione del proprio ruolo amministrativo appoggiato da qualche portatore di interesse importante - che dura 6 mesi visto che call vengono pubblicate come attive 6 mesi prima, anche se annunciano tramite calendari più o meno precisi, le call che verranno pubblicate. Ciò significa 6 mesi ad un lordo di 15 mila euro. Dunque con partita iva italiana, il netto mensile sarebbe €1.775, con partita iva albanese, €2.000. Per lavorare 6 mesi a full time. Comprendi da solo che queste cose le può fare un giovane junior che sta appena cercando le prime collocazioni o spazi professionali, ma certamente che a 60 anni non lavorerei per meno di 5-6 mila euro al mese netti; l'offerta a fee dunque non vedo come possa stare in piedi, 6 mesi di lavoro, ma anche se fossero 3, o 2, nei quali faccio solo quello, non aveva senso 10 anni fa e non può avere senso nemmeno oggi. Non è ammissibile scaricare il rischio di impresa sul progettista, in nessun modo, proprio perchè il ruolo del progettista non comporta le lobby necessarie, che comunque non garantiscono la vincita del progetto anche perchè possono presentarsi progetti che commissione EU può ritenere maggiormente meritevoli e non lo puoi sapere prima. D'altra parte, se si commissiona un progetto a qualsiasi professionista, ad esempio un ingegnere o un architetto, tendenzialmente lo si paga, compresi gli studi di fattibilità. Sfugge la ragione per la quale in ambito progettuale europeo, i progettisti dovrebbero o potrebbero lavorare a fee. Nemmeno i progettisti qui in Albania accettano incarichi del genere.
Detto ciò, ma solo per spiegare non per polemizzare, intendiamoci, rimango a disposizione ma con parametri chiari: non lavoro a fee in nessun caso, posso scrivere progetti interi o parti di esso, posso intervenire sui vari moduli anche in fase di implementazione. Posso fornire servizi su qualsiasi contributo /call eu a disposizione per qualsiasi cliente eleggibile con dead line calibrate per logica di difficoltà della call e altri parametri.
Un cordiale saluto
Massimo
← Adel Said
2026-07-21 13:42
Il mio email :
adel.said.abdelkader@gmail.com
Tel: +385911249998
WhatsApp
← Adel Said
2026-07-21 13:41
Progetto Europeo di Arti Performative - Intro da parte di:
Marina Rulli
Caro Massimo,
Ti scrivo su suggerimento della nostra comune amica, l'artista Marina Rulli, che mi ha parlato con grande stima della tua esperienza nella consulenza e gestione dei fondi europei per la cultura.
Sono il Prof. Adel Said, regista teatrale, docente ed ex allievo dell'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica "Silvio d'Amico" di Roma.
Sto strutturando un progetto artistico e tecnologico ad alto impatto per il programma Creative Europe, incentrato sulla creazione di un Laboratorio Internazionale di Formazione per Performer basato sulla mia metodologia "Neo-Mimica" (drammaturgia del corpo, bio-sensors e scenografia digitale).
Questo laboratorio costituisce la spina dorsale per la produzione di una trilogia di spettacoli internazionali incentrati sul dialogo euro-mediterraneo e sul misticismo:
Spirito e Corpo (Soul and Body)
Rumi
Raba'a: Song of the Free Soul (con la partecipazione dell'attrice e danzatrice francese Aurélie Imbert e performer locali).
Inoltre, ho già raccolto un interesse e un accordo di massima preliminare con colleghi e partner artistici in Slovenia, Croazia e a Palermo (Italia), il che ci fornisce un'ottima base per strutturare la rete transnazionale richiesta dai bandi europei.
Cerco un partner strategico ed esperto come te che possa guidare lo sviluppo e la presentazione della domanda di finanziamento UE. Trattandosi di un progetto indipendente e autofinanziato nella sua fase embrionale, propongo una collaborazione basata su una quota percentuale (Success Fee / Management Fee) inclusa direttamente nel budget del fondo europeo all'approvazione del progetto.
Sarei felice di condividere con te il Project Concept Note e fissare una breve call conoscitiva per valutare insieme questa fattibilità.
Un cordiale saluto,
Prof. Dr. Adel Said
Regista e Direttore Artistico